Beykozlu
New member
Kuruluş, mal ticaretinin geçen yılın büyük bölümünde beklenenden daha dirençli olduğunu söyledi. (Dosyalar)
Cenevre:
Dünya Ticaret Örgütü bugün 2023 küresel ticaret büyümesinin korkulandan biraz daha iyi olacağını, ancak Ukrayna savaşı ve inatla yüksek enflasyonun baskısıyla “ortalamanın altında” kalacağını söyledi.
Yıllık ticaret tahminlerini sunan DTÖ ekonomistleri, küresel mal ticareti hacminin bu yıl yüzde 1,7’ye – 2022’dekinden tam bir yüzde puanı daha düşük – görmeyi beklediklerini söylediler.
Bu tahmin, DTÖ’nün 2023 ticaret büyümesinin yüzde bir kadar düşük olacağını tahmin ettiği geçen Ekim ayında korkulandan biraz daha iyiydi, ancak başlangıçta bir yıl önce öngörülen yüzde 3,4’lük genişlemeden çok uzaktı.
Ekim tahminindeki artışın büyük ölçüde Çin ile bağlantılı olduğunu söyleyen DTÖ, Covid pandemik kontrollerinin kaldırılmasının “ülkedeki bastırılmış tüketici talebini serbest bırakmasının ve dolayısıyla uluslararası ticareti artırmasının beklendiğine” işaret etti.
Kuruluşun ekonomistleri ayrıca, piyasa döviz kurlarına göre gerçek küresel GSYİH büyümesinin bu yıl yüzde 2,4 olacağını ve Ekim ayındaki yüzde 2,3’lük tahminin bir çentik üzerinde olacağını tahmin ediyor.
DTÖ başkanı Ngozi Okonjo-Iweala yaptığı açıklamada, “Ticaret, küresel ekonomide dayanıklılık için bir güç olmaya devam ediyor, ancak 2023’te dış faktörlerin baskısı altında kalmaya devam edecek.” Dedi.
DTÖ’nün raporu, “Ukrayna’da devam eden savaş, inatla yüksek enflasyon, daha sıkı para politikası ve finansal belirsizlik nedeniyle 2023’teki ticaret genişlemesinin hızının hala normalin altında olması bekleniyor” uyarısında bulundu.
keskin çöküş
Örgüt, Rusya’nın Ukrayna’daki savaşının yarattığı önemli etkiye rağmen, mal ticaretinin geçen yılın büyük bölümünde beklenenden daha dayanıklı olduğunu söyledi.
Ancak DTÖ, dördüncü çeyrekteki keskin düşüşün ardından, sonunda, ticaret büyümesinin 2022’de yalnızca yüzde 2,7 ile – geçen Ekim ayında öngörülen yüzde 3,5’in önemli ölçüde altında – olduğunu söyledi.
Bu, DTÖ ekonomistlerinin bir yıl önce Ukrayna krizinin etkisine ilişkin ilk raporlarında tahmin ettikleri ve 2022 ticaret büyümesinin yüzde 2,4 ila 3,0 arasında bir yere düşmesini bekledikleri aralık içindeydi.
Yükselen küresel emtia fiyatları, enflasyona cevaben para politikası sıkılaştırması ve Çin’de üretim ve ticareti kesintiye uğratan Covid-19 salgınları dahil olmak üzere yıl sonundaki keskin düşüş için çeşitli faktörlere işaret etti.
DTÖ, daha yüksek emtia fiyatlarının dünya mal ticareti değerinin 2022’de yüzde 12 artarak 25,3 trilyon dolara çıkmasına yardımcı olduğunu söyledi.
Finansal riskler
DTÖ baş ekonomisti Ralph Ossa, “Covid-19’un devam eden etkileri ve artan jeopolitik gerilimler, 2022’de ticareti ve üretimi etkileyen ana faktörlerdi ve bu muhtemelen 2023’te de geçerli olacak” dedi.
“Gelişmiş ekonomilerdeki faiz oranlarındaki artışlar, kontrol edilmediği takdirde daha geniş finansal istikrarsızlığa yol açabilecek bankacılık sistemlerindeki zayıflıkları da ortaya çıkardı” uyarısında bulundu.
“Hükümetler ve düzenleyiciler, önümüzdeki aylarda bu ve diğer finansal risklere karşı tetikte olmalı.”
Merkez bankası, yüksek enflasyonu dizginleme çabalarında faiz oranlarını yükseltti, ancak yüksek borçlanma maliyetleri, geçen ay üç ABD bölgesel bankasının iflas etmesinin ardından finansal sistemin sağlığına ilişkin korkuları artırdı.
Okonjo-Iweala, küresel ticarete zarar veren dış baskıların “hükümetler için ticaretin parçalanmasından kaçınmasını ve ticarete engel koymaktan kaçınmasını daha da önemli hale getirdiğini” vurguladı.
Bunun yerine, “uzun vadede ekonomik büyümeyi ve insanların yaşam standartlarını desteklemek” için ticarette daha fazla çok taraflı işbirliği çağrısında bulundu.
İleriye bakıldığında, DTÖ, 2024’te ticaret büyümesinin yüzde 3,2’ye, GSYİH’nın ise yüzde 2,6’ya yükselmesi gerektiğini söyledi.
Ancak artan jeopolitik gerilimler, küresel gıda güvensizliği, parasal sıkılaştırmanın öngörülemeyen yan etkileri, finansal istikrara yönelik riskler ve artan borç seviyeleri dahil olmak üzere önemli aşağı yönlü risklerin varlığı nedeniyle bu tahminin normalden daha belirsiz olduğu konusunda uyardı.
()
Cenevre:
Dünya Ticaret Örgütü bugün 2023 küresel ticaret büyümesinin korkulandan biraz daha iyi olacağını, ancak Ukrayna savaşı ve inatla yüksek enflasyonun baskısıyla “ortalamanın altında” kalacağını söyledi.
Yıllık ticaret tahminlerini sunan DTÖ ekonomistleri, küresel mal ticareti hacminin bu yıl yüzde 1,7’ye – 2022’dekinden tam bir yüzde puanı daha düşük – görmeyi beklediklerini söylediler.
Bu tahmin, DTÖ’nün 2023 ticaret büyümesinin yüzde bir kadar düşük olacağını tahmin ettiği geçen Ekim ayında korkulandan biraz daha iyiydi, ancak başlangıçta bir yıl önce öngörülen yüzde 3,4’lük genişlemeden çok uzaktı.
Ekim tahminindeki artışın büyük ölçüde Çin ile bağlantılı olduğunu söyleyen DTÖ, Covid pandemik kontrollerinin kaldırılmasının “ülkedeki bastırılmış tüketici talebini serbest bırakmasının ve dolayısıyla uluslararası ticareti artırmasının beklendiğine” işaret etti.
Kuruluşun ekonomistleri ayrıca, piyasa döviz kurlarına göre gerçek küresel GSYİH büyümesinin bu yıl yüzde 2,4 olacağını ve Ekim ayındaki yüzde 2,3’lük tahminin bir çentik üzerinde olacağını tahmin ediyor.
DTÖ başkanı Ngozi Okonjo-Iweala yaptığı açıklamada, “Ticaret, küresel ekonomide dayanıklılık için bir güç olmaya devam ediyor, ancak 2023’te dış faktörlerin baskısı altında kalmaya devam edecek.” Dedi.
DTÖ’nün raporu, “Ukrayna’da devam eden savaş, inatla yüksek enflasyon, daha sıkı para politikası ve finansal belirsizlik nedeniyle 2023’teki ticaret genişlemesinin hızının hala normalin altında olması bekleniyor” uyarısında bulundu.
keskin çöküş
Örgüt, Rusya’nın Ukrayna’daki savaşının yarattığı önemli etkiye rağmen, mal ticaretinin geçen yılın büyük bölümünde beklenenden daha dayanıklı olduğunu söyledi.
Ancak DTÖ, dördüncü çeyrekteki keskin düşüşün ardından, sonunda, ticaret büyümesinin 2022’de yalnızca yüzde 2,7 ile – geçen Ekim ayında öngörülen yüzde 3,5’in önemli ölçüde altında – olduğunu söyledi.
Bu, DTÖ ekonomistlerinin bir yıl önce Ukrayna krizinin etkisine ilişkin ilk raporlarında tahmin ettikleri ve 2022 ticaret büyümesinin yüzde 2,4 ila 3,0 arasında bir yere düşmesini bekledikleri aralık içindeydi.
Yükselen küresel emtia fiyatları, enflasyona cevaben para politikası sıkılaştırması ve Çin’de üretim ve ticareti kesintiye uğratan Covid-19 salgınları dahil olmak üzere yıl sonundaki keskin düşüş için çeşitli faktörlere işaret etti.
DTÖ, daha yüksek emtia fiyatlarının dünya mal ticareti değerinin 2022’de yüzde 12 artarak 25,3 trilyon dolara çıkmasına yardımcı olduğunu söyledi.
Finansal riskler
DTÖ baş ekonomisti Ralph Ossa, “Covid-19’un devam eden etkileri ve artan jeopolitik gerilimler, 2022’de ticareti ve üretimi etkileyen ana faktörlerdi ve bu muhtemelen 2023’te de geçerli olacak” dedi.
“Gelişmiş ekonomilerdeki faiz oranlarındaki artışlar, kontrol edilmediği takdirde daha geniş finansal istikrarsızlığa yol açabilecek bankacılık sistemlerindeki zayıflıkları da ortaya çıkardı” uyarısında bulundu.
“Hükümetler ve düzenleyiciler, önümüzdeki aylarda bu ve diğer finansal risklere karşı tetikte olmalı.”
Merkez bankası, yüksek enflasyonu dizginleme çabalarında faiz oranlarını yükseltti, ancak yüksek borçlanma maliyetleri, geçen ay üç ABD bölgesel bankasının iflas etmesinin ardından finansal sistemin sağlığına ilişkin korkuları artırdı.
Okonjo-Iweala, küresel ticarete zarar veren dış baskıların “hükümetler için ticaretin parçalanmasından kaçınmasını ve ticarete engel koymaktan kaçınmasını daha da önemli hale getirdiğini” vurguladı.
Bunun yerine, “uzun vadede ekonomik büyümeyi ve insanların yaşam standartlarını desteklemek” için ticarette daha fazla çok taraflı işbirliği çağrısında bulundu.
İleriye bakıldığında, DTÖ, 2024’te ticaret büyümesinin yüzde 3,2’ye, GSYİH’nın ise yüzde 2,6’ya yükselmesi gerektiğini söyledi.
Ancak artan jeopolitik gerilimler, küresel gıda güvensizliği, parasal sıkılaştırmanın öngörülemeyen yan etkileri, finansal istikrara yönelik riskler ve artan borç seviyeleri dahil olmak üzere önemli aşağı yönlü risklerin varlığı nedeniyle bu tahminin normalden daha belirsiz olduğu konusunda uyardı.
()